Rhino trade: Why adopt contradictory emergency measures?